synopsis | crew | cast | awards

 

Indicado em 4 categorias para o Oscar 2004, o Filme ganhou 52 awards Internacionais, entre eles:

Melhor Filme - Palic Film Festival (Yugoslavia);

Melhor Direção - 2nd Festival International du Film de Marrakesh (Marrocos);

Prêmio do Público de Melhor Filme - AFI FEST 2002 (EUA);

Melhor Filme, Melhor Fotografia, Melhor Ator (para o conjunto dos atores), Melhor Montagem, Prêmio FIPRESCI (crítica);

Prêmio de Signis;

Prêmio Caracol;

Prêmio Glauber Rocha;

Prêmio da Associação Cubana de Imprensa;

Prêmio Universidade de Havana;

Prêmio Rádio Havana - Festival Int. del Nuevo Cine Latino Americano de Havana (Cuba);

BAFTA de Melhor Edição, além de ter sido indicado na categoria de Melhor Filme Estrangeiro;

Menção especial no Festival Internacional de Toronto;

Grande Prêmio Cinema Brasil: Melhor Filme, Melhor Direção, Melhor Roteiro Adaptado, Melhor Montagem, Melhor Fotografia e Melhor Som;

Indicação ao Globo de Ouro, na categoria de Melhor Filme Estrangeiro;

Prêmio de Melhor Filme Estrangeiro pela Associação de Críticos da Internet, além de 2 indicações: Melhor Filme e Melhor Cineasta Revelação;

Prêmio Adoro Cinema 2002: Melhor Filme, Melhor Vilão (Leandro Firmino da Hora) e Melhor Coluna (Francisco Russo);

Prêmio SESC 2002: - Melhor Filme pelo Público. - Melhor Filme pela Crítica. - Melhor Diretor pelo Público. - Melhor Diretor pela Crítica;

Prêmio ABC (Associação Brasileira de Cinematografia) 2003: - Melhor direção de fotografia. - Melhor direção de arte. - Melhor Som;

Melhores de 2002 APCA (Associação Paulista de Críticos de Arte): - Grande Prêmio da Crítica para o cast;

Cinemanila 2003 (Filipinas): - Grande Prêmio do Júri;

Sétimo Encontro Latino-Americano de Cinema (Peru): - Melhor direção;

24th International Film Camera Festival "Manaki Brothers" (Rep. Da Macedonia): - Silver Camera 300 (Câmera de Prata);

BIFA 2003 - British Independent Film Awards (Inglaterra): - Melhor filme estrangeiro;

II Festival Internacional de Cinema de Cuenca 2003 (Equador): - Prêmio do Público;

11º Festival Internacional da Arte de Cinematografia - Camerimage (Polônia): - Golden Frog (Melhor Fotografia);

Prêmio da Associação dos Críticos de Cinema de Los Angeles (Janeiro de 2004): - Melhor Filme estrangeiro;

Online Film Critics Society: - Melhor filme de língua estrangeira;

Academia Brasileira de Cinema 2003: - Melhor Filme. - Melhor Diretor. - Melhor Fotografia. - Melhor Montagem. - Melhor Som;

Críticos de Cinema de Las Vegas: - Melhor Filme Estrangeiro;

Críticos de Cinema de Los Angeles: - Melhor filme de língua estrangeira;

Prêmio Críticos de Cinema de Nova York - Janeiro de 2004: - Melhor Filme de língua estrangeira;

Prêmio BBC de Cinema (Inglaterra): - Prêmio do Público.